Muchas veces me viene a la cabeza
la oscura cualidad que me da el Amor
y me tengo lástima y así me digo: ¡Ay de mí!, ¿les pasa esto a otros?;
porque tan hábilmente me asalta el amor que la vida casi me abandona;
sólo un hilo de espíritu deja medio vivo, uno que sólo por ti vive
y me tengo lástima y así me digo: ¡Ay de mí!, ¿les pasa esto a otros?;
porque tan hábilmente me asalta el amor que la vida casi me abandona;
sólo un hilo de espíritu deja medio vivo, uno que sólo por ti vive
y razona.
Luego me esfuerzo,
Luego me esfuerzo,
yo deseo salvarme,
y casi muerto, sin ningún valor,
y casi muerto, sin ningún valor,
vengo a verte ... creyendo así curarme;
Y cuando alzo los ojos para observarte,
en mi corazón se inicia un terremoto
en mi corazón se inicia un terremoto
que suspende en mi alma todos los latidos...
Dante Alighieri